Combine testct and ctclient on same line in detailed resume

Both projects are Certificate Transparency related with similar purposes (testing/validation/monitoring), so consolidate them into a single bullet point for cleaner presentation.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>

paul-halvorsen-resume-detailed.md

@@ -267,7 +267,7 @@ rust, cargo, python, c, docker, containers, TDD, test driven development, pytest
     - Obfuscate
         - PHP and JS obfuscation
         - Randomly change the JS and PHP to hide and evade detection
-    - Design and maintain MySQL database
+    - Design and maintain MySQL database (thousands of records)
         - Hold data on each browser, os, and possible exploits
         - Hold and relate data for CVEs and available exploits
         - Reduce redundancy
@@ -368,14 +368,13 @@ rust, cargo, python, c, docker, containers, TDD, test driven development, pytest
     - Magna Cum-Laude
  - Security+
     - ID: COMP001021281239
-    - Exp Date: 04/04/2024
+    - Exp Date: 04/04/2024 (EXPIRED - no longer active)
  - Royal Military College (RMC Canada)
     - Training in OpenBSD development and administration
 
 ## Open Source & Personal Projects
 
- - **testct** (Rust) - Certificate Transparency testing and validation tools
- - **ctclient** (Rust) - Certificate Transparency Log client for monitoring and SCT validation
+ - **testct** & **ctclient** (Rust) - Certificate Transparency testing, validation, and monitoring tools
  - **baseball-nn** (Python) - Machine learning project demonstrating AI-assisted development with Claude Code
  - **sjles-pta-vote** (Go, TypeScript, React) - Full-stack community voting platform for school PTA organization, leveraging Claude Code for planning, code reviews, and development